Anche in Italia Vanity Fair dedicherà la copertina a Robert Pattinson (numero di MAggio). Sul sito è stato pubblicato un anteprima :
"Non so perché ma tutte le interviste a Robert Pattinson, quasi tutte almeno, cominciano con la descrizione del modo in cui è vestito. La mia intervista, però, non è ancora scritta: sarà pronta in occasione dell’uscita in Italia del suo nuovo film post «Twilight», ovvero «Water for Elephants», probabilmente a maggio. Ma quando mi ci metterò so che, tanto per fare qualcosa di diverso, non dirò nulla su come era vestito.So anche, però, che nel caso di Pattinson, anche il minimo dettaglio non può andare sprecato, perché milioni di donne nel mondo, dai 9 anni in su, sacrificherebbero molto di più di un’unghia spezzata pur di mettere le mani sulla più piccola notizia che lo riguarda.Ecco, quindi, un resoconto dettagliato del Pattinson look.Intanto la location: una suite al secondo piano del Four Season hotel a Los Angeles.
Poi l’orario: sono le 3 e mezza circa del pomeriggio e sebbene la nostra non sia la prima intervista della sua giornata, sembra che sia sia appena tirato su dal letto.
Infine (e finalmente) lui: Appena entro si versa un caffè: «Ho bisogno di svegliarmi», si scusa. E, in effetti, ha la faccia assonnata, ma gli occhi incredibilmente limpidi. Poi si siede e appoggia i piedi sul tavolino di fronte alla poltrona.Indossa un paio di jeans neri, abbastanza stretti in fondo che arretrano sulle ginocchia piegate lasciando scoperto un pezzetto di pelle tra i calzini corti (neri pure quelli) e il bordo dei pantaloni. Ha la pelle bianchissima, peletti scuri e radi.
Ai piedi indossa un paio di Dr. Martens, ça va sans dire, nere. Completa la mise una T-shirt e una giacca che a occhio direi vintage. I capelli sono rasati sul collo, con un po’ di ciuffo davanti, la pelle chiara e liscia.E poi le labbra: giuro, le più rosse che abbia mai visto in un uomo."
Poi l’orario: sono le 3 e mezza circa del pomeriggio e sebbene la nostra non sia la prima intervista della sua giornata, sembra che sia sia appena tirato su dal letto.
Infine (e finalmente) lui: Appena entro si versa un caffè: «Ho bisogno di svegliarmi», si scusa. E, in effetti, ha la faccia assonnata, ma gli occhi incredibilmente limpidi. Poi si siede e appoggia i piedi sul tavolino di fronte alla poltrona.Indossa un paio di jeans neri, abbastanza stretti in fondo che arretrano sulle ginocchia piegate lasciando scoperto un pezzetto di pelle tra i calzini corti (neri pure quelli) e il bordo dei pantaloni. Ha la pelle bianchissima, peletti scuri e radi.
Ai piedi indossa un paio di Dr. Martens, ça va sans dire, nere. Completa la mise una T-shirt e una giacca che a occhio direi vintage. I capelli sono rasati sul collo, con un po’ di ciuffo davanti, la pelle chiara e liscia.E poi le labbra: giuro, le più rosse che abbia mai visto in un uomo."
English version
This is a preview of Vanity Fair Italy - May Issue:"I do not know why but all the interviews with Robert Pattinson, almost all at least start with a description of how he is dressed. My interview, however, has not yet written: it will be ready in Italy at the release of his new movie after “Twilight” , I mean ” Water for Elephants”; probably in May. But when I know that it will take me just to do something different, I will not say anything about how he was dressed.
But I also know that in the case of Pattinson, even the smallest detail can not be wasted, because millions of women worldwide, from 9 years old, would sacrifice more than just broken a nail just to get their hands on the smallest news about him. Here, then, a detailed account of Pattinson look. Meanwhile, the location, a second floor suite at the Four Seasons hotel in Los Angeles. Then the time: are the 3 and a half in the afternoon and although it is not his first interview of the day, he seems to be just pulled out of bed.
Finally he arrives: He pours himself a cup of coffee, “;I need to wake up”, he apologizes. And, indeed, he has the sleepy face, but her eyes incredibly clear. Then he sits down and puts his feet near the coffee table in front of the chair. He wears a pair of jeans blacks, quite narrow at the bottom to move back on bended knees exposing a piece of skin between the short socks (and those blacks) and the edge of his trousers. He has white skin, dark hairs and sparse. At the foot wears a pair of Dr. Martens, ça va sans dire, black. Complete put a T-shirt and a jacket that I would say vintage eye. The hair is shaved on the neck, with a little part visible front of the bunch, the skin is clear and smooth. And then his lips: I swear, the more red I’ve ever seen in a man..."
But I also know that in the case of Pattinson, even the smallest detail can not be wasted, because millions of women worldwide, from 9 years old, would sacrifice more than just broken a nail just to get their hands on the smallest news about him. Here, then, a detailed account of Pattinson look. Meanwhile, the location, a second floor suite at the Four Seasons hotel in Los Angeles. Then the time: are the 3 and a half in the afternoon and although it is not his first interview of the day, he seems to be just pulled out of bed.
Finally he arrives: He pours himself a cup of coffee, “;I need to wake up”, he apologizes. And, indeed, he has the sleepy face, but her eyes incredibly clear. Then he sits down and puts his feet near the coffee table in front of the chair. He wears a pair of jeans blacks, quite narrow at the bottom to move back on bended knees exposing a piece of skin between the short socks (and those blacks) and the edge of his trousers. He has white skin, dark hairs and sparse. At the foot wears a pair of Dr. Martens, ça va sans dire, black. Complete put a T-shirt and a jacket that I would say vintage eye. The hair is shaved on the neck, with a little part visible front of the bunch, the skin is clear and smooth. And then his lips: I swear, the more red I’ve ever seen in a man..."
Nessun commento:
Posta un commento