E' ufficiale: Eclipse il 30.06.2010 day and date con gli USA

Finalmente il susseguirsi di date d' uscita è finito.
A voi il comunicato ufficiale della Eagle Pictures ( casa italiana che ha acquisito i diritti della Twilight Saga ) :

"The Twilight Saga -ECLIPSE:
il terzo episodio della saga TWILIGHT arriva in Italia
il 30 GIUGNO 2010 , distribuito dalla Eagle Pictures"

"Anche negli USA il terzo episodio della fortunata saga sui vampiri uscirà il 30 GIUGNO
La Eagle Pictures comunica ufficialmente che il terzo film tratta dalla serie di libri best-seller di Stephenie Meyer, uscirà in Italia day and date con gli USA Mercoledì 30 giugno.
La Eagle comprendendo l’esigenza per il mercato di un titolo forte nel periodo estivo, scioglie le riserve e conferma l’uscita di Eclipse al 30 giugno per poter dare continuità all’ esercizio cinematografico durantel’ estate dei mondiali, periodo storicamente debole per gli incassi cinematografici."

Alla faccia di tutti i rumors che lo davano posticipato al 2 luglio, è giunto il momento di aggiornare le agende ;)

english version
Finally the rumors about the italian Eclipse date realize are ended !And now an official comunication of Eagle Pictur confirms that that The Twilght Saga - ECLIPSE comes out day and date with the USA.So the third episode of the saga TWILIGHT arrives in Italy on June 30 distributed by Eagle.
In the face of all the rumors that gave postponed to July 2, it's time to update the diary ;)

source : La Gazzetta di Forks

Dubbi in casa Eagle Pictures \ Doubts for Eagle Pictures

italian version
Pare che uno dei responsabili per lo sviluppo commerciale della Eagle Pictures (casa di produzione italiana, che come ben sappiamo ha distribuito Twilight) sia scettico sull'ottima riuscita del sequel New Moon : “Noi ci auguriamo che questo secondo episodio possa incassare più del primo anche se, di solito, i sequel ottengono risultati inferiori…“
Come è ampiamente spiegato sull'articolo di trailersland.com ci sono ottimi presupposti affinchè il risultato della nuova avventura targata Chris Weitz \ Summit Entertainment eguagli il successo al box office. Insomma l'attesa impazza sul web, dopo l'uscita del film sia in sala che in DVD c'è stato un exploit di "fedeli" alla Saga, perchè mai non essere ottimisti ?
e voi cosa ne pensate ??

english version
It seems that one of those responsible for the commercial development of Eagle Pictures (italian production that distributed Twilight and now also New Moon) is skeptical of the excellent success of the sequel New Moon: "We hope that this second episode may charge more than the first even where, typically, the sequel results below ... "
As is explained on the trailersland.com there are excellent conditions for the result of the new venture, marked Chris Weitz \ Summit Entertainment, equals success at the box office. So The Twilight Saga fever is growing on the web , after the release of the film in cinema and on DVD there was an exploit of "Twilighters", why ever not be optimistic?
and what do you think?